I distributori di benzina a Cagliari dicono "Poni sa banconota, o carte" in sardo
Cagliari distributore di benzina parla in sardo . Mentre ti avvicini alla colonna dei pagamenti, una voce acuta e determinata parla in dialetto. o carta". L'accento è chiaramente cagliaritano.
Il distributore appartenente al Gruppo Eni si trova in via Bacredda, strada intitolata allo storico sindaco della capitale.
Continua la voce sarda: Premere il pulsante verde po cunfirmai.
Intuitivamente sono parole che i clienti e anche i turisti della penisola possono capire... ma le indicazioni sono molto chiare. Anche se non si capiscono le parole, le immagini guidano chi vuole mettere benzina o diesel.
I distributori di lingua sarda non sono gli unici casi nell'isola
Questo non è l'unico caso in Sardegna. Presso un altro distributore nel nord dell'isola, sempre a marchio Eni, la voce guida di questa rubrica self-service è a Sassari. "Poni lu codizzi" ("Inserisci il codice").
Questa novità fa parte di un piano aziendale che comprende oltre 100 province in tutta Italia, con istruzioni abilitate per lingue minoritarie o dialetti.
