En Chine, pour la troisième année, des étudiants chinois apprenant le français ont choisi leur prix Goncourt. Le même que l’académie, puisque le choix des élèves s’est porté sur « Vivre vite » de Brigitte Giraud, prix Goncourt 2022.
Avec notre correspondant à Pékin, Stéphane Lagarde
Le livre de Brigitte Giraud est « facile à lire ». « Une écriture émouvante », « un roman de l’intime qui ouvre sur l’universel », voilà ce que disent la centaine d’élèves des départements de français des dix universités qui ont participé à cette troisième édition du choix Goncourt de la Chine. Un évènement destiné à promouvoir le français et son enseignement.
« Il y a treize ans, 10 000 personnes apprenaient le français, maintenant ils sont 150 000, donc c’est quinze fois plus et le nombre des départements de français à triplé », explique Dong Qiang, directeur du département de français de l’université de Pékin.
Et pourquoi le Français ? Parce que « la France a toujours eu une image romantique auprès des lecteurs chinois », estime Li Nuo, doctorante en troisième année et représentante des étudiants du Choix Goncourt de la Chine pour sa faculté. « Le romantisme renvoie une bonne image. On a maintenant des lycéens qui apprennent le français en Chine et c’est une langue pour voyager et découvrir le monde », précise-t-elle.
Une langue qui permet de travailler dans les pays africains francophones
Si c'est une langue pour changer d’horizon, c'est aussi une langue pour travailler : « Je suis la doyenne de la faculté d’études françaises et francophones de l’université des langues étrangères de Pékin, explique Madame Mei. La langue française concerne la francophonie en général. Il y a de plus en plus de nos étudiants qui travaillent dans les pays africains francophones grâce aux liens économiques de plus en plus importants entre la Chine et l’Afrique. »
Et pour célébrer la création littéraire française contemporaine, quatre lauréats du Prix Goncourt participent ce mercredi 29 mars à une table ronde à l’Institut français de Pékin, dont trois ont fait le déplacement jusqu’en Chine.
►À lire aussi : Francophonie: en Chine, les jeunes de plus en plus attirés par la langue française
Poursuivez votre lecture sur les mêmes thèmes :
